『ミドルマーチ』

私のような海外文学を読むのが好きなだけの素人はどうしても、日本における評価や日本語訳の手に入りやすさというファクターに読書経験が影響されやすい。ロシア人が驚くほど日本にはドストエフスキー読者がやたら多いというように紹介・翻訳というフィルターがプラス?にはたらくこともあれば、世界的に高く評価されてい…