grep -cで行数を数える時の罠

以前シェルスクリプトで行数を調べる方法 について色々考えてみましたが、 その中のgrep -c ''に関して、BSD系での罠があったのでそれについて。