Returns a random key name from the database.