As one of Silicon Valley's most sought-after brand strategists, Julie Supan has helped some of tech's fast-growing companies find their high-expectation customer — and optimal position in the market.