The Elder Scrolls: Arena の日本語化 - 8(DeepL翻訳連携)

前回 NPCとの会話のメッセージが表示されるダイアログ部分のサイズがメッセージ量により異なるため、PCOTでの固定翻訳がしづらい事から、ダイアログ部分のサイズを取得するためにテンプレートマッチングを行うことにした。 rrryutaro.hatenablog.com 今回 ダイアログ部分は他にもお店でのやりとりなどで表示が異なるため、…