Fix SQL N+1 queries with RuboCop

RubyKaigi 2023, #rubykaigi