Kalypso Media Japanは，海洋交易シミュレーションゲーム「ポート ロイヤル4」の日本語版を2021年9月2日よりリリースを開始しました。PlayStation 5，Nintendo Switch，PlayStation 4向けにパッケージ版とダウンロード版がリリースされており、Steam版も2021年9月2日より日本語対応になるそうです。