備忘録

勉強のために訳読している本があります。 Livingston, Eric. 1987. Making Sense of Ethnomethodology. Routledge and Kegan Paul. この序文に以下のような文章があります。3文目の訳に迷ったんですけど、どう訳すべきだと思います？ I have, at times, sacrificed precision of expression and exactness of detail. As p…