Thomas Mackenzie’s Imperial distillery made way for Chivas Brothers’ contemporary yet historically-sympathetic Dalmunach.