from 2021/11 ケアの倫理 SNS、脳、ケア、アナキズム、鳥たち。『何もしない』訳者あとがき｜Hayakawa Books & Magazines（β） https://www.hayakawabooks.com/n/n5b34b695589d まず、本書に頻出する語のひとつに「ケア(care)」がある。文脈に応じて「思いやり」、「配慮」、「気配り」等に訳し分けたが、本書が基盤とする…