越境と郷愁

昨日送られてきた『アメリカ学会報』の巻頭エッセイのタイトルは「変節者アティカス？」で、立教の後藤和彦さんの書いたものです。昨年アメリカで出版され評判になった『アラバマ物語』の続編について、実は『アラバマ物語』における正義派とされたアティカス自体が当時の南部の普通の白人だったので必ずしも変節した訳で…