晴耕雨読　　　　趣味と生活の覚書

英語の曲を聴きはじめたころ、その歌詞を知るにはレコードの歌詞カードか音楽雑誌の楽譜しかなかった。高校生のころ、「ヒットポップス」という音楽雑誌を買っていた。 それを、見ながら英語の歌詞を日本語に翻訳していた。 「Who"ll Stop The Rain ?」は、Creedence Clearwater Revival の５枚目のアルバム「Cosmos Facto…