You're using AI to be more productive. So why are you more exhausted than ever? The paradox every engineer needs to confront.