大平さんのシンプソンズ台本：シーズン３、第１６話「先生は恋人募集中:Bart the Lover」
シーズン３、第１６話「先生は恋人募集中:Bart the Lover」February 13, 1992 （日本初放送：1994年1月15日、録音日：1993年9月30日） simpsons333.hatenablog.com 台本から分かるように、製本時は邦題が未定であったようです。 なお、今回はクラバーペル先生の初のメインエピソード。 ちなみに、クラバーペル役の巴菁子さ…
