オーストラリアの第2の国歌“Waltzing Matilda(ウォルシング マチルダ )”の歌詞を翻訳してみました

年老いたスワッグマン(放浪者)、 画像出典:Wikipedia ワルチング・マチルダ www.youtube.com 学生の頃、海外ラジオ短波放送で、クッカバラ(ワライカワセミ)の声と好ましいメロディーで始まるラジオオーストラリアの日本語放送を聴くのが好きでした。そのメロディーが、Waltzing Matilda (ウォルシング マチルダ)、オ…