This cake is lemony, pink and usually more spring-like than the weather on top, spiced and cozy underneath.