The Single Ease Question questionnaire is the best tool to evaluate ease of use. You can use it for assessment but also to iterate a product.