神戸リージョ監督が見た日本。「しょうがない」という言葉に思うこと

11月、神戸。コーヒーのチェーン店にふらりと入ると、レジの列に並びながら、ヴィッセル神戸監督、フアン・マヌエル(ファンマ)・リージョは早口で言った。「お前はやっぱりコーヒーが好きか? スペイン人はみんながぶがぶ飲むが......実は俺は、…