Two years after his career ended, the New York Yankees retired Derek Jeter's number with a ceremony fit for the franchise.