"ITMS-90853: Invalid font" on TestFlight external testing

I have uploaded build with Xcode 12 - iOS 14. I am getting following error in the TestFlight external testing. Note: Build is working fine in internal testing. App Store Connect Dear Developer, We