アイヌ ハウェ アシリ ピリカ ネプカ ルスイ ロク『違星北斗歌集 アイヌと云ふ新しくよい概念を』違星北斗（角川ソフィア文庫）"IBOSHI HOKUTO TANKA COLLECTION -A new and positive concept called Ainu. "(KADOKAWA SOPHIA BUNKO) 読了
本書の副題「アイヌと云ふ新しくよい概念を」をアイヌ語にしてみようと思いましたが、たぶん自然な文章になってないです。 「アイヌ」はアイヌでよいと思いました。 「ハウェ」が、「～ということ」で、 「アシリ」が「新しい」で、 「ピリカ」が「よい」で、毎度お馴染みの言葉で、 「ネプカ」は「何か」で、 「ルスイ」…
