iPhone や iPod touch でアプリを終了する方法 - Apple サポート (日本)
アプリが反応しなくなった場合は、そのアプリをいったん終了して、もう一度開き直してみましょう。