In Preview on your Mac, add some or all pages from one PDF to another PDF.