共有メールボックスから削除されたアイテムは、Outlook の間違ったフォルダーに移動します - Outlook
共有メールボックスからアイテムを削除すると、メールボックス所有者ではなく、独自の削除済みアイテムに移動します。