A trade council tasked with improving business exchanges between Sweden and Saudi Arabia is due to launch in October, with the aim of restoring relations following the nations’ diplomatic spat earlier this year.