🪻源氏物語&古典blog 和歌&漢文🪻
id:syounagon
🪷作らせた故人の衣装の袴の腰に源氏が書いた歌😢〜泣く泣くも 今日《けふ》はわが結《ゆ》ふ 下紐《したひも》を いづれの世にか 解けて見るべき
泣く泣くも 今日《けふ》はわが結《ゆ》ふ 下紐《したひも》を いづれの世にか 解けて見るべき 亡き夕顔の衣装の袴の腰に源氏が書いた歌 〜泣く泣く 今日は私が一人で結ぶ袴の下紐、 いつの世にか貴女と再び会い その結んだ下紐を解いて(心も打ち解けて)逢うことができるだろうか。 【第4帖 夕顔】 源氏は夕顔の四十九…