レガシーなシステムでは、Linux サーバ上に Shift JIS (cp932) でソースコードが書かれていることがある（特に HTML テンプレートファイルなど）。Shift JIS ソースコードで grep が動かない！その場合、日本...