古今和歌集  巻第十三  恋歌三  635

秋の夜も名のみ なりけり逢ふといへば ことぞともなく 明けぬるものを 小野小町 (古今和歌集 巻第十三 恋歌三 635) 意訳 秋の夜が長いというのも評判だけで実体が伴わないのだなあ。 逢うという段になると、 何か事をなすという間もなく明けてしまうのだからね。 概要 小野小町は、平安時代前期の歌人で、小野篁の孫と考え…