言霊の綾渡し ― 山家集翻刻におけるこころの航路

言霊の綾渡し ― 山家集翻刻におけるこころの航路 ― 異本・表記・校訂の課題を中心に ― 多紀理 はじめに 本稿は、鎌倉初期の風雅を今に伝える歌集『山家集(さんかしゅう)』における翻刻作業の難渋さについて、多角的に掘りさげ、学術的にして温雅なまなざしのもとにその輪郭を浮かび上がらせることを目ざします。写本の伝…