Send files between your personal devices on a Tailscale network.