ツイートの３行目

おはようございます。スーパーで買ったものを袋に詰めるときにつかうあの「台」の名前をご存知ですか。筆者も最近知ったのですが、あの台は「サッカー台」というそうです。 もちろん soccer ではなく sacker です。「袋詰めをする人」という意味だそうです。ほかにも「作荷台」に由来するという説もあるみたいです。 何に…