quarter（クォーター）は４分の１を指す言葉で、この考えをベースにしていれば迷うことはほぼないと思いますが、具体的に指せるものがバラバラです。改めて整理してみると日本よりも遥かに英語では「1/4」の概念が日常生活に根付いている感じがします。具体的に指しているものが何かを整理しながら、quarter（クォーター）…