金融翻訳者の日記／A Translator's Ledger

おはようございます。 出会った言葉：「私はあなたが好きです」という文がある場合、ＡＩにとっての「意味」はこの文が真か偽かだけだという。しかし、人間はこの短文にさえ、様々なニュアンスを見いだせる。（「ＡＩVS教科書が読めない子どもたち 新井紀子著 人にしかできぬ読解の危機」本日付日経新聞読書欄より） *語義…