金融翻訳者の日記／A Translator's Ledger

一昨日の書き込み（このブログに書いたものとほぼ同じ内容）の後、私は次のやや刺激的な投稿をお友だち限りで書いた。 ①「私は英検1級持っていますが、トライアルに全然受からないんです」という話は聞いたことがない（ちなみに僕は英検1級を取って独立した１年目の合格率は5割ぐらいだった）。 ②「何回トライアルを受けて…