金融翻訳者の日記／A Translator's Ledger

4月14日ウェビナーの資料に ChatGPTを駆使してネイティブ並みに英語を理解し（英日翻訳）、ネイティブ並みの英語を書くために最も重要な能力は？ 英文読解力（2024年4月14日時点での私の結論です） と書いた理由について簡単に補足します。 （１）英日（英語から日本語への）翻訳においては、原文を理解できなければそもそ…