金融翻訳者の日記／A Translator's Ledger

以前も紹介したことがあると思いますが、現在必要があって次のエッセイを読み込んでいる。 ChatGPT Is a Blurry JPEG of the Web－OpenAI’s chatbot offers paraphrases, whereas Google offers quotes. Which do we prefer? By Ted Chiang（ChatGPTはウェブのぼやけたJPEGである ― OpenAIのチャットボットは言い換えを提…