It’s hard to shake the sense that the smart speaker market would look considerably different had the HomePod Mini arrived several years back. It’s not so