Pinterest has set its eyes on improving the online shopping experience on its platform, and now offers new shopping features for merchants