A 12-month trial running until June 2022 will test the safety of allowing electric scooters on public roads