『スペイン史』ピエール・ヴィラール

この文庫はたまにものすごく読みにくい翻訳が混ざっている。本書にも日本語として不自然な個所が散見される。 スペインは地中海と大西洋とピレネー山脈で隔絶されている。また中央には台地(メセタ)があり、フランスのような河川による連絡がない。豊穣な海岸部と中部はつねに切断されてきた。オルテガは「無脊椎」のスペ…