The comical sight of a Japanese salaryman sprawled out asleep on the subway has become a global phenomenon. Explore Japans inemuri culture.