Marriott will continue to operate the programs independently, with small tweaks to both.