There's no time to police the borders of jazz, says Peter Margasak, in the introduction to his top ten releases of 2019