Volodymyr Zelensky’s success as a wartime leader has relied on the fact that courage is contagious