語順がめちゃくちゃな日本語を喋っている手越の画像が話題に「これでも通じるのが面白い」「日本語は並び替え問題が成立しないのか」
この画像、日本語が語順を重視しない言語であることを如実に表していて好き 伸びているので解説 英語は語順が重要な言語で、例えばI love youは語順を変えることができません 一方日本語は「私はあなたが好きだ」を ・好きだ私はあなたが ・あなたが好きだ私は など様々な語順で言うことができます 語順を変えて多彩な表現…