「私は英語が話せます」を英語でいってみましょう

本日、姫様に対処していただくのは「can」論です。これと「~れる」の比較をお願いしたい。 「~れる」の用法は、基本的にふたつ。 ①私は英語が話せる。 ②このキノコは食べられる。 ①は「私」の能力のことで、②は「キノコ」の性質のこと。これが違い。 ところで「見える」というのがあるけど、これは①でも②でもありません…