「ミステリ史に残る比類なき怪作」、「狂気の本格ミステリ」などと形容されるジョエル・タウンズリー・ロジャーズ『赤い右手』（1945年／邦訳1997年）。その『赤い右手』の名訳で知られる翻訳家の夏来健..