アザラシ幼稚園見てたら、ごはんタイムに声援送る日本人にオランダ人困惑→和製英語が原因で地下闘技場みたいな空気になってた
すごい勘違いが発生してて…。向こうにも分かるように英語で書こう!って気をつけてる人向けに、より自然な表現も補足しています。