インデックス型では設定時はどのようなキーも自由に設定できてしまい、アクセス時は毎回undefinedかどうかの型チェックが必要です。入力の形式が決まっているのであればMapped Typesの使用を検討できます。