Creating user avatars for the virtual space